RUBY FRACTIONAL LASER

红宝石点阵激光

Q-Switched Ruby Laser

治疗色斑,并
打造色斑不易复发的肌肤环境

色斑的成因之一,是光老化造成代谢下降,使黑色素不易排出。我们将色斑治疗与调理肌肤代谢的护理相结合,共同打造色斑不易复发的肌肤环境。本院位于神户・元町,以红宝石点阵调色治疗为主,并从医生操作与局部点射中选择治疗方式。

接受红宝石点阵激光色斑・暗沉治疗的女性示意图
通过诊察确认色斑类型与肌肤状态后选择照射方式
OUR APPROACH

不是“只要是色斑就采用相同照射”,而是根据类型与分布制定治疗方案。

CONCERNS

考虑红宝石点阵激光的
肌肤困扰

面颊细小色斑逐渐增多

在意肤色发黄暗沉或不均

希望改善全脸雀斑

希望局部治疗颜色较深的色斑

也希望咨询ADM或色素性胎记的可能性

无法区分黄褐斑与普通色斑

重要的是采用不过度强化照射的方式持续治疗。

面颊可能同时存在日光性黑子(老年斑)、雀斑、黄褐斑、炎症后色素沉着等。过强照射可能使黄褐斑或炎症后色素沉着恶化,因此需要在确认肌肤反应的同时逐步调整激光能量。治疗旨在控制恢复期,同时改善全脸暗沉与色斑。

PIGMENT TYPES

区分色斑
类型的原因

即使看起来都是棕色,治疗方案也会因形成机制与色素深度而异。

01

日光性黑子(老年斑)

这是受紫外线等影响形成、边界相对清晰的色斑。根据分布范围与颜色深浅,考虑全脸照射或局部照射。

02

雀斑

小色素斑散布于双侧面颊及鼻周。向全脸进行分散照射的点阵治疗可作为选择。

03

ADM・色素性胎记

对于色素位于真皮侧或带有青色调的色素性胎记,可能需要多次进行医生操作或局部点射。

04

黄褐斑・炎症后色素沉着

由于刺激可能使颜色加深,需要结合泛红与炎症谨慎判断。有时会先进行外用治疗或其他治疗。

请勿自行判断诊断名称,并请在诊察时告知既往治疗史、晒伤、摩擦情况及正在使用的化妆品和药物。
694nm RUBY LASER

什么是红宝石点阵激光

Q开关红宝石激光使用694nm波长,选择性作用于黑色素。本院使用日本厚生劳动省批准的医疗器械“NanoStar R”。

点阵照射将激光分成细小点状作用于皮肤。既有低能量照射全脸的方法,也有医生以较高能量照射病变的方法,将根据色素类型与肌肤反应进行选择。

治疗不仅包括照射部位的处理,防晒、保湿及避免摩擦也是治疗的一部分。根据需要,可联合外用药、护肤或其他仪器治疗。
用于红宝石点阵激光治疗的Q开关红宝石激光NanoStar R
Q开关红宝石激光 NanoStar R
WHY RUBY FRACTIONAL

色斑治疗选择红宝石激光的
3个原因

01

对黑色素的反应性与作用深度的平衡

694nm红宝石激光具有易被黑色素吸收、而对造成泛红的氧合血红蛋白反应相对较少的波长特性。不仅可考虑表皮色素,也便于兼顾基底膜附近至真皮浅层的色素,因此用于治疗色斑、雀斑与肤色不均。

各激光波长对黑色素与氧合血红蛋白吸收趋势的对比图
不同波长容易作用的色素不同

吸收趋势图中,黑线表示黑色素,红线表示氧合血红蛋白,蓝线表示水。532nm对黑色素有反应,也较容易作用于氧合血红蛋白;694nm容易作用于黑色素,对氧合血红蛋白的反应相对较少,并容易到达真皮浅层;1064nm容易到达较深层,但对黑色素的反应性稍弱。曲线仅表示一般趋势。

694nm是兼顾黑色素选择性与作用深度的波长

02

与其一次强力去除,不如分散炎症、逐步减少色素

将强热能集中于一点的局部点射对部分病变是必要的,但可能引起较强炎症或炎症后色素沉着(PIH)。全脸红宝石点阵激光将照射分散为细小点状,在保留正常皮肤的同时控制恢复期,旨在改善全脸色素问题。

局部点射需选择适应证,并将治疗后的色素沉着纳入考虑

成人肌肤容易残留色素的原因与红宝石点阵激光治疗方针图
结合光老化与慢性炎症,不仅考虑强度,也考虑治疗顺序

图示说明:受光老化与慢性炎症影响,皮肤屏障功能及更新能力可能下降,黑色素细胞更容易受到刺激,色素也可能沉积至真皮浅层。高能量局部点射容易产生较大反应,炎症及炎症后色素沉着(PIH)风险较高,有黄褐斑或色素沉着的肌肤还需考虑加重风险;红宝石点阵激光则将照射分散,并在观察每次肌肤反应的同时调整治疗。重点不是单纯增强照射,而是兼顾炎症和治疗顺序。

03

通过多次治疗,改善为色斑不易复发的肌肤环境

本院不会从一开始就进行强照射,而是以每2~3周1次、5次为1个疗程作为参考,并观察肌肤反应调整能量。通过反复向真皮浅层施加热作用,也可期待肤质焕活效果。

多次进行红宝石点阵激光的3项考量图
分散炎症,并观察每次反应逐步累积治疗量

左图以十八个方格内的微小红点表示点阵照射部位,周围留有未照射皮肤,意在分散炎症并降低PIH发生风险,并非表示完全不会发生PIH。中图的五个点表示根据每次反应逐步累积治疗量;本页以每二至三周一次、五次为一个疗程作为参考。右图的三根热柱表示反复向表皮、基底膜至真皮浅层施加点状热刺激;图示表达的是反复治疗的思路,并非固定疗效或固定间隔。

不仅进行“去除治疗”,也共同打造色素不易残留的肌肤环境

TREATMENT OPTIONS

红宝石激光的
3种照射方式

根据治疗目的、照射范围及可接受的恢复期进行选择。

02

医生操作

颜色较深的色斑・ADM・色素性胎记等

医生确认色素状态后进行较高能量的点阵照射。所需次数与间隔会因病变和反应而异。

参考
通过诊察决定照射次数与间隔
主要反应
泛红、肿胀、点状色调变化等
03

局部点射

边界清晰的深色色斑・色素性胎记

集中照射局限性病变。照射后可能形成痂皮或出现炎症后色素沉着,需要保护并观察恢复过程。

参考
逐一诊察病变后决定
主要反应
疼痛、泛红、痂皮、色素沉着等
照射方式主要目的治疗方式恢复期
调色治疗全脸肤色不均低能量、多次治疗相对较少
医生操作位置较深・颜色较深的色素每次诊察后调整因反应而异
局部点射局限性色斑集中照射病变形成痂皮・需要保护
黄褐斑与其他色斑形成机制及在面颊混合存在的对比信息图
图中日文内容(中文说明)

黄褐斑与一般色斑的形成机制不同。图中将黄褐斑概括为受摩擦、激素和紫外线等影响,慢性炎症可能与色素沉着相关;将日光性黑子等一般色斑概括为长期紫外线损伤导致光老化及代谢减慢,使黑色素更容易残留。两者可能在面颊混合存在,仅凭外观不易判断,因此需要结合肌肤状态谨慎区分后选择照射方式。

CUSTOMIZED PLAN

黄褐斑或泛红
混合存在时

面颊朦胧的色调不仅可能是色斑,也可能叠加黄褐斑、慢性炎症或血管性泛红。对于可能因照射刺激而恶化的部位,需要采取降低能量、延长间隔或避开照射等调整。

01

分别评估色素与泛红

确认边界、左右差异、泛红、摩擦、激素因素及治疗史等。

02

先调理肌肤状态

炎症明显时,可考虑外用治疗、护肤、MESONA-J、ADVATx等。

03

观察反应后重新评估

不重复使用相同能量,而是每次确认泛红、干燥与色调变化后调整。

查看色斑・暗沉整体治疗
OUR FEATURES

本院重视的
事项

01

治疗光老化

色斑是由于光老化导致表皮代谢下降,使黑色素不易排出并逐渐积聚的状态。通过兼顾光老化的治疗,帮助预防暗沉与色斑复发。

诊察光老化色斑并评估红宝石点阵激光治疗的示意图
02

同时进行肤质焕活

红宝石点阵激光对真皮浅层产生热作用并促进胶原蛋白生成,也可期待帮助改善毛孔与松弛。

咨询红宝石点阵激光肤质焕活的示意图
03

长期治疗随访

本院重视共同打造色斑不易复发的肌肤环境。通过维护治疗,旨在让肌肤在1年、2年、5年后仍保持良好状态。

介绍红宝石点阵激光治疗后长期维护的示意图
CASES & COLUMNS

红宝石点阵激光
病例・相关专栏

主要不良反应・风险:疼痛、泛红、肿胀、瘙痒、干燥、痂皮、炎症后色素沉着、色素脱失、灼伤、瘢痕、复发等。病例变化也包含联合使用的外用药与护肤产生的影响。
PRICE

红宝石点阵激光费用

通过诊察确认照射方式与范围。所示价格均含税。

点阵调色治疗

全脸 1次16,500日元
第1个疗程 5次66,000日元
第2个疗程起 5次55,000日元
医生操作 1次27,500日元

局部点射

不超过1cm × 1cm6,600日元
超过1cm × 1cm・每1cm²4,400日元

诊察费、麻醉、保护材料、外用药、化妆品等可能需要另行付费。部分色素性胎记或色斑类型可能属于日本医保诊疗范围,将在诊察时说明。

TREATMENT FLOW

从诊察到治疗后

01

洁面・拍照

卸除彩妆后,确认色斑颜色、边界、深度、分布、泛红、晒伤及治疗史。必要时拍照记录恢复过程。

02

诊察

从调色治疗、医生操作和局部点射中选择符合目的与可接受恢复期的方式。

03

照射・冷却

在确认肌肤反应的同时进行照射。照射时使用专用眼球保护。根据照射方式进行冷却或使用保护材料。

04

术后护理・重新评估

请做好防晒与保湿,下次治疗时将根据反应调整能量与间隔。

DOWNTIME & RISKS

恢复期・风险

治疗后即刻

泛红、灼热感通常在数小时内改善

数天~数周

局部点射后可能需要使用保护胶带。

少见并发症

肿胀、瘙痒、干燥、刺痛、皮疹

治疗后注意事项

请避免严重晒伤、摩擦及强行剥除痂皮,并持续保湿与防晒。

FAQ

红宝石点阵激光
常见问题

红宝石点阵激光1次就能去除色斑吗?

全脸点阵调色治疗以低能量照射整体肌肤,通过多次治疗改善肤色不均。颜色较深的色斑等可能适合局部点射或医生操作,因此需通过诊察判断类型与照射方式。

有黄褐斑也可以接受治疗吗?

疑似黄褐斑部位需考虑刺激可能使色调恶化,并谨慎判断。伴有泛红或炎症时,可能先考虑调整能量与间隔、外用治疗、护肤或其他治疗。

治疗后可以立即化妆吗?

低能量点阵调色治疗后,如皮肤状态没有问题,有时可以化妆。局部点射后需要注意保护胶带与痂皮。请遵从治疗当天的指示。

局部点射与点阵调色治疗有什么区别?

局部点射主要针对局限性的深色色素,照射后可能形成痂皮或出现炎症后色素沉着。点阵调色治疗将低能量照射分为点状作用于全脸,通过多次治疗改善细小色斑与肤色不均。

有哪些情况不能接受治疗?

存在严重晒伤、照射部位炎症或感染、使用光敏药物等情况时,将考虑延期或其他治疗。妊娠期、哺乳期,或正在治疗疾病及用药的人士,请在预约和诊察时告知。

会复发吗?

治疗后仍可能受紫外线、摩擦、年龄增长等影响,出现新的色斑或肤色不均。请持续使用防晒霜、保湿并避免摩擦,并根据状态咨询维护治疗。

COUNSELING

从色斑类型开始
共同梳理

如“不知道全脸照射还是局部点射更合适”或“担心混有黄褐斑”,也欢迎咨询。我们会了解期望的变化与可接受的恢复期,并将暂缓照射也纳入选择,判断是否适合治疗。

介绍红宝石点阵激光与色斑治疗的本院医生