FACIAL REDNESS & ROSACEA

面部泛红・玫瑰痤疮
从辨别病因开始

诊察时不仅关注泛红,还会梳理炎症、皮肤屏障功能、血管与皮肤老化等多重因素。

脸颊和鼻周泛红的女性示意照片

面部泛红可能与玫瑰痤疮、皮炎、痤疮、干燥、毛细血管扩张等多种因素有关。即使症状看起来相似,所需护理也不一定相同。

本院会确认皮肤状态与病程,合理安排日常护理、外用・口服治疗和设备治疗。

CONCERNS

您是否有这些
面部泛红・玫瑰痤疮困扰

同样是“泛红”,每个人的表现方式和诱因也各不相同。

脸颊或鼻部持续泛红
温差或饮酒后容易灼热潮红
使用护肤品时有刺痛感
出现类似痤疮的红色小疹
鼻周血管较明显
黄褐斑与泛红并存
即使持续治疗,状态仍容易反复
希望从日常护理开始咨询
CAUSES

看似面部泛红・玫瑰痤疮的
泛红原因

泛红不一定都是玫瑰痤疮,多种皮肤问题可能呈现相似外观。以下是诊察时会加以辨别的典型情况。

01
刺激性接触性皮炎与屏障功能下降导致脸颊泛红、干燥的插图

刺激性接触性皮炎・
屏障功能下降

整个面部的泛红、干燥与刺痛感较明显。过度清洁或刺激较强的治疗可能使皮肤状态不稳定。

观察要点:干燥・刺激感・正在使用的化妆品
02
眉间、鼻翼及口周出现泛红和脱屑的脂溢性皮炎插图

脂溢性皮炎

眉间、鼻翼、口周等皮脂较多的部位,可能同时出现泛红与细小脱屑。

观察要点:部位・脱屑・皮脂
03
双颊与鼻部持续泛红并可见毛细血管的玫瑰痤疮插图

玫瑰痤疮

可见持续性泛红与灼热潮红,并可能伴随明显毛细血管、丘疹・脓疱或刺激感。

观察要点:持续泛红・灼热感・血管
04
花粉导致眼周或脸颊泛红、干燥的皮炎插图

花粉性皮炎・
空气接触性皮炎

可能随季节突然加重,眼周或脸颊出现泛红、干燥与瘙痒。

观察要点:季节性・眼周・瘙痒
05
使用化妆品后出现以毛孔为单位的红色小疹的毛囊性接触性皮炎插图

毛囊性接触性皮炎

使用新的化妆品或防晒产品后,可能出现以毛孔为单位的细小红疹。

观察要点:新产品・毛孔周围的皮疹
仅凭外观有时难以自行判断。如果误以为是痤疮而加强治疗,可能叠加刺激,因此会结合病程及正在使用的产品进行确认。
WHY REDNESS PERSISTS

泛红持续的原因

敏感肌倾向或体质因素叠加紫外线、温差、摩擦、花粉、刺激性较强的护肤、饮酒或压力等因素时,泛红可能更明显。

01屏障功能下降容易干燥・受到刺激
02炎症刺痛・小疹
03血管反应灼热感・持续泛红
04对刺激过度敏感再次进入容易恶化的状态

泛红有时反映皮肤基础状态的变化

玫瑰痤疮可能因炎症、屏障功能受损、血管扩张等因素相互影响而加重。如果同时存在痤疮、脂溢性皮炎或接触性皮炎等,也更难辨别症状。

真皮光老化导致皮肤结构或毛细血管状态改变,也可能使泛红更明显。本院不仅观察表面颜色,还会综合确认炎症与皮肤基础状态。

说明泛红与真皮光老化、慢性炎症、毛细血管扩张关系的示意图
图中说明:泛红有时会反映皮肤基础状态的变化;真皮光老化或慢性炎症可能与泛红相关,紫外线、摩擦与年龄因素可能使毛细血管更容易扩张。下方皮肤截面按表皮、真皮与皮下组织展示,并以箭头比较正常毛细血管和扩张的毛细血管。
SKIN AGING

什么是皮肤老化

比较年轻肌肤与老化肌肤表皮、真皮的皮肤老化组织图
图中是“年轻肌肤”与“老化肌肤”的表皮、真皮组织比较;右图红色箭头标示衰老细胞。真皮中的胶原蛋白、弹性纤维与毛细血管共同参与维持皮肤结构与气色;本图用于说明随年龄等因素出现的组织差异,不表示皮肤能够恢复为年轻状态。

皮肤主要由表皮与真皮构成。表皮是抵御外界刺激和干燥的屏障,真皮则通过胶原蛋白、弹性蛋白与毛细血管等维持弹性与气色。

年龄、紫外线、摩擦与慢性炎症等影响叠加后,皮肤更新和屏障功能容易紊乱,真皮内的胶原蛋白与弹性蛋白也容易减少。真皮变薄后毛细血管更容易透出,可能成为泛红与弹性下降更明显的原因之一。

REDNESS & MELASMA

泛红与黄褐斑・皮肤老化的关系

诊察黄褐斑或色素沉着时,不仅观察颜色,也会同时确认是否存在泛红或炎症。

不只关注色素,也要确认炎症

泛红或炎症较明显的皮肤,刺激可能影响黑色素细胞,使色素沉着更明显。因此,对于疑似黄褐斑的皮肤,重要的不是继续叠加强刺激,而是综合泛红、干燥与血管反应制定方针。

泛红与黄褐斑并存时,不局限于美白或激光调色,也会考虑结合调整护肤、治疗炎症与控制泛红。

说明泛红或炎症刺激黑色素细胞并与黄褐斑、色素沉着相关的示意图
图中以三阶段人物和箭头说明一种可能过程:泛红・炎症持续后,黑色素细胞可能受到刺激;随后黑色素增加,黄褐斑或色素沉着可能更明显。图示强调炎症持续时色素问题可能更容易固定,并非所有泛红都会按此过程发展。
SKIN HEALTH

面部泛红・玫瑰痤疮治疗中的
“肤质焕活”理念

肤质焕活不是只追求外观变化,而是改善支撑这些变化的皮肤基础状态。

将皮肤比作土壤来说明肤质焕活理念的示意图
图中以“土壤”比喻肌肤基础状态,以果实比喻提亮、弹性、平滑度与细腻纹理等变化;下方列出干燥板结、养分不足及失衡等“不易培育结果的土壤状态”。这只是帮助理解肤质焕活理念的比喻,并非生物学机制,也不保证出现图示变化。
1

首先了解当前的皮肤基础状态

确认干燥、炎症、皮脂、屏障功能及真皮状态,梳理所需治疗。

组合多种皮肤治疗以改善皮肤基础状态的示意图
图中以“调理皮肤基础状态”为中心,列出 ADVATx 激光、MESONA-J、注射治疗与 ALLTITE 射频治疗等可组合考虑的选择,并不表示必须全部使用。下方说明 ADVATx 一三一九纳米以作用于真皮与成纤维细胞为目的,可在考虑肤质、弹性、光泽、毛孔与皮脂平衡时作为选择之一;图示不保证治疗结果。
2

结合刺激与成分补给

根据皮肤状态,考虑结合使用设备激发皮肤反应的治疗,以及通过 MESONA-J 等导入所需成分的治疗。

泛红较明显时,有时会优先控制炎症,而不是积极进行治疗。不仅考虑“要做什么”,也会考虑“目前应避免什么”。
OUR POLICY

本院的面部泛红・玫瑰痤疮治疗方针

1

不将泛红一概而论,诊察多重因素

确认玫瑰痤疮、皮炎、痤疮、毛细血管扩张、黄褐斑等相似或并存症状。日常护肤与恶化诱因也是制定治疗方针的线索。

2

调整日常护理与治疗顺序

重新审视过度清洁、摩擦或不适合的化妆品,并根据需要结合外用・口服治疗。为避免在皮肤不稳定时叠加治疗,会分阶段进行。

3

不是看设备名称,而是根据皮肤状态选择

根据主要困扰进行考虑,例如泛红或血管因素可考虑 ADVATx 激光,伴随敏感或干燥时可考虑 MESONA-J,痤疮或毛孔问题并存时可考虑 POTENZA 等。

TREATMENT COMPARISON

面部泛红・玫瑰痤疮的治疗・设备比较

并非选择其中一种即可。会根据炎症程度、血管因素、干燥、皮脂,以及痤疮或黄褐斑的叠加情况来安排治疗。

治疗
需要改善的状态
主要思路
注意事项
调整居家护理
怀疑过度清洁、摩擦或使用刺激性较强的产品
减少刺激,通过保湿与防晒保护皮肤基础状态
不要突然增加产品,逐项确认变化
外用・口服治疗
伴有炎症、丘疹・脓疱或皮炎等
根据诊断与症状治疗炎症及并存症状
遵医嘱使用,并确认刺激或干燥情况
ADVATx 激光
泛红、血管因素、皮脂、痤疮与肤质问题叠加
根据皮肤状态使用589nm与1319nm
暂时性泛红、灼热感、干燥等
MESONA-J
希望在观察敏感、干燥与炎症的同时导入成分
无需针刺,根据皮肤状态导入适合的成分
对所用成分的反应或暂时性刺激感
POTENZA
痤疮瘢痕泛红、毛孔或反复痤疮并存
通过微针射频改善肤质与皮脂问题
泛红、肿胀、点状出血、色素沉着等

※适应证、治疗次数、效果及恢复期存在个体差异。诊察后也可能建议其他治疗。

TREATMENT OPTIONS

面部泛红・玫瑰痤疮的设备治疗

面部泛红・玫瑰痤疮治疗的选择之一 MESONA-J
SENSITIVE SKIN / MOISTURE

MESONA-J

这是一种无需针刺、根据皮肤状态导入适合成分的治疗。伴随敏感或干燥,或考虑与激光等其他治疗组合时,可作为选择之一。

查看 MESONA-J 详情
用于痤疮瘢痕泛红与毛孔治疗的 POTENZA PRIME
ACNE / PORES / TEXTURE

POTENZA・POTENZA PRIME 新一代黄金微针

这是一种微针射频治疗,可在痤疮、痤疮瘢痕泛红、毛孔与肤质问题并存时考虑使用。玫瑰痤疮炎症明显时不会一概进行,而是确认皮肤状态与目的后选择。

查看 POTENZA PRIME 新一代黄金微针详情
CASES

面部泛红・玫瑰痤疮的案例照片・相关文章

介绍使用 ADVATx 或 POTENZA 治疗泛红的案例,以及泛红、黄褐斑与痤疮瘢痕并存时的治疗思路。治疗内容与病程会因皮肤状态而异。

案例效果存在个体差异。治疗后可能出现暂时性泛红、灼热感、干燥、刺激感、肿胀或色素沉着等。适应证、次数与照射方式将在诊察时确认。
PRICE

面部泛红・玫瑰痤疮治疗价格

设备治疗属于自费诊疗。诊察后会建议所需治疗与次数。

ADVATx
全脸+下颌缘

589nm+1319nm / 含局部照射

1次 30,000日元

  • 5次 139,000日元
  • 颏下附加项目 1次 6,000日元

ADVATx
局部照射

589nm / 医生操作

6,600日元起

  • 1cm × 1cm以内 6,600日元
  • 之后每1㎠ 4,400日元
FAQ

面部泛红・玫瑰痤疮治疗的常见问题

面部泛红只由一种原因引起吗?

皮肤屏障功能下降、炎症、毛细血管扩张,以及紫外线或摩擦等刺激可能叠加出现。除玫瑰痤疮外,也可能同时存在其他皮炎或痤疮,因此会通过诊察确认状态。

如何区分玫瑰痤疮与痤疮?

会确认有无粉刺、持续泛红的部位、灼热感、干燥或刺激感,以及丘疹・脓疱的状态等。两者外观有时相似,请勿自行加强治疗,建议前来咨询。

面部泛红・玫瑰痤疮首先需要调整什么?

会梳理过度清洁、过度摩擦、刺激性较强的化妆品、紫外线及温度骤变等可能导致恶化的因素。根据需要,可考虑外用・口服治疗或设备治疗。

有泛红时可以接受设备治疗吗?

需根据泛红成因、炎症程度、屏障功能,以及是否并存黄褐斑或痤疮等情况判断。有时会先控制炎症,有时也会考虑 ADVATx 激光等治疗。

ADVATx、MESONA-J 与 POTENZA 应如何选择?

治疗选择会根据主要困扰而变化,例如伴有血管因素的泛红、敏感或干燥,以及痤疮或毛孔等。不局限于单一治疗,会根据皮肤状态调整顺序和组合。

有黄褐斑也可以治疗泛红吗?

黄褐斑与泛红可能同时存在。考虑到刺激可能导致恶化,治疗方针不仅关注色素,也会综合炎症和血管反应进行评估。

COUNSELING

不要因认为泛红“只是肤质问题”
而放弃,欢迎前来咨询

面部泛红不仅与体质有关,也可能叠加炎症、屏障功能、毛细血管与日常刺激等因素。诊察时会梳理当前皮肤状态,并清晰说明所需护理与治疗。

神戶港元町美容整形外科診所的医生